Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich
Universal Studios (2004)
Komödie
In Sammlung
#363
0*
GesehenJa
5050583021911
IMDB   6.3
115 Min. USA / Englisch
DVD  Region 2   6
Blythe Danner Dina Byrnes
Dustin Hoffman Bernie Focker
Teri Polo Pamela Byrnes
Ben Stiller Greg Focker
Barbra Streisand Roz Focker
Alanna Ubach Isabel
Owen Wilson Kevin Rawley
Bradley Pickren Little Jack
Robert De Niro Jack Byrnes
Spencer Pickren Little Jack
Tim Blake Nelson Officer Le Flore
Shelley Berman Judge Ira
Ray Santiago Jorge Villalobos
Alanna Ubach Isabel Villalobos
Regisseur
Jay Roach
Produzent Jay Roach
Robert De Niro
Autor John Hamburg
Greg Glienna
Kamera/Fotographie John Schwartzman
Komponist Lenny Lipton


Nachdem Ex-CIA-Agent Jack Byrnes dem Krankenpfleger Gaylord „Greg“ Focker die Erlaubnis zur Heirat seiner Tochter Pam Byrnes gegeben hat, will Jack nun auch die Eltern von Greg kennenlernen. Dazu fährt Greg mit seiner Verlobten Pam zu ihren Eltern nach Miami, um von dort aus weiter zum Haus der Fockers zu reisen, das ebenfalls in Florida liegt. Dort angekommen erfahren sie, dass sie alle zusammen in Jacks luxuriösen Wohnmobil mitfahren sollen. Mit dabei ist auch Jacks Enkel, genannt "Little Jack", der kleine Sohn von Pams Schwester, die sich zur Zeit mit ihrem Mann in den Flitterwochen befindet.

Gregs Eltern Bernie und Roz Focker sind das genaue Gegenteil des konservativen Jack und seiner Frau Dina: Bernie hat mit seinem Job als Anwalt früh aufgehört, um seinen Sohn zu Hause erziehen zu können, und seine Frau Roz ist Sexualtherapeutin für Senioren. Auch die Haustiere der beiden ungleichen Familien scheinen sich nicht zu verstehen: Als "Moses" (der Hund der Fockers) im Wohnmobil auf "Mr. Jinx" (die Katze der Byrnes) trifft, kommt es zu einer wilden Verfolgungsjagd, an deren Ende die Katze den kleinen Hund im Wohnmobil-WC hinunterspült. Um das Leben des Hundes zu retten, muss Bernie das Klo aus der Verankerung reißen, was wiederum beim Wohnmobil-Besitzer Jack für schlechte Stimmung sorgt.

Am nächsten Tag ist sich Pam sicher, dass sie schwanger ist. Sie bittet ihren Verlobten Greg, dass er den anderen nichts davon verrät, weil sie insbesondere mit ihrem konservativen Vater keinen Streit darüber anfangen will, dass sie bereits schwanger war, bevor sie heiratete.

Roz beginnt, Dina Tipps zu geben, wie sie die Beziehung mit ihrem hölzernen Gatten Jack etwas auflockern könnte und auch etwas Schwung in ihr eingeschlafenes Sexualleben brächte. Bernie fährt in der Zwischenzeit mit Jack zu Jorge Villalobos, den er ihm für die Reparatur seines Wohnmobils empfohlen hat. Jorge ist der Sohn von Isabel, der Haushälterin der Fockers, welche früher auch Gregs Erzieherin war. Bernie hatte am Abend davor in seiner unverblümten Offenheit davon erzählt, dass sein Sohn Greg mit 19 Jahren seine Jungfräulichkeit an Isabel verloren habe.

Als Jack den jungen Jorge sieht, entdeckt er eine gewisse Ähnlichkeit der Gesichtszüge mit Greg. Als er dann noch erfährt, dass Jorge 15 Jahre alt ist und seinen Vater nicht kennt, wächst in ihm der Verdacht, dass es sich bei ihm um ein uneheliches Kind seines zukünftigen Schwiegersohnes Greg handelt.

Von der Kommunikationszentrale in seinem Wohnmobil aus kontaktiert Jack ehemalige CIA-Kollegen, die anhand einer DNA-Analyse seinen Verdacht erhärten sollen. Dazu lädt er Jorge zur geplanten Feier der Fockers am nächsten Tag ein, um von ihm DNA-Material zu bekommen. Greg injiziert er bei der Feier eine Spritze mit einem Wahrheitsserum, um von ihm ein Geständnis zu erzwingen.

Durch das Wahrheitsserum erfahren alle, dass Pam schwanger ist. Greg selber erinnert sich zunächst nicht mehr an die Ereignisse des Vortages und weiß am nächsten Morgen nicht, warum Pam wütend auf ihn ist und Jack plötzlich abreisen will. Nach einem Streit verlässt Jack mit Enkel Little Jack die Fockers; seine Frau Dina bleibt bei ihnen. Auf dem Weg erhält er die Ergebnisse der DNA-Analyse: Greg ist nicht der Vater von Jorge. Daraufhin entscheidet sich Jack umzukehren.

Währenddessen sind Greg und Bernie, die Jack im Auto gefolgt sind, von einem übereifrigen Polizeibeamten wegen einer Kleinigkeit verhaftet worden. Als Jack das mitbekommt, will er beide aus ihrer misslichen Lage befreien und wird dabei ebenfalls von dem Polizisten verhaftet. Im Gefängnis versöhnen sich Bernie und Jack wieder und dank eines Richters, der zufällig ein dankbarer Patient von Roz' Sexualtherapie ist, kommen sie frei und halten gleich am folgenden Wochenende die Hochzeit ab. So werden die Byrnes ein Wochenende lang „fockerisiert“ und am Ende sind sie eine große, sich liebende Familie.

Quelle: WikiPedia DE

Details der Edition
Titel des Originals Meet The Fockers
Edition erschienen 2005
Verpackung Keep Case
Bildformat Anamorphic Widescreen (1.85:1)
Widescreen (1.85:1)
Untertitelsprachen Deutsch; Englisch; Türkisch
Tonspuren Dolby Digital 5.1 [Deutsch]
Dolby Digital 5.1 [Englisch]
Anzahl Disks/Bänder 1
Persönliche Details
Standort Riken
Eigentümer Familie Combertaldi
Links Meet The Fockers at Core for Movies
IMDB
TheMovieDb.org